Le rêve qu'il fit alors n'avait rien à voir avec les visions tranquilles qu'il avait décrit au jeune homme. Il se trouvait dans les rues de Sweetdreams, flottant parmi la foule des gens qui allaient et venaient au centre-ville. Les gens qui sortaient des boutiques, qui marchaient sur les trottoirs, qui buvaient tranquillement un café lui étaient d'informes masses d'ombres et de sons. Leur présence lui était menaçante, mais il ne voulait pas fuir. Il avait peur parce que malgré le fait qu'il soit élevé dans les airs, malgré ses teintes d'or qui brillaient de mille feux sous un faux soleil, personne ne le voyait. Il tentait de leur parler, mais personne ne l'entendait. C'était comme s'il n'existait pas et la sensation de vide qui l'emplissait au fur et à mesure que le désespoir l'envahissait le rendait malade. Il était là, il pouvait presque toucher tous ces gens et pourtant, il n'osait pas. Quoi s'il passait à travers?

Prenant son courage à deux mains, il s’avança vers une personne au hasard et lorsqu'il vint pour la toucher, il se vit transporté dans un tout autre lieu. Là, une grande maison se dressait sur un terrain qui semblait s'étendre à l'infini. Une herbe grasse, d'un vert profond, se balançait au gré du vent qui semblait pousser le petit reptile vers la mystérieuse demeure. Faute d'autre choix, Acelin entra dans la maison. De l'extérieur, elle avait semblé jolie et bien entretenue, mais à l'intérieur, il n'y avait rien. Les pièces, éclairées par de grandes fenêtres qui laissaient passer les chauds rayons du soleil, étaient exemptes de meubles. Intrigué, mais aussi inspiré, il se mit à imaginer ce à quoi pourrait ressembler cette maison. Il créa un salon et une cuisine, une salle de bain et une salle d'étude. Il grimpa à l'étage, y créa deux chambres à coucher et une autre salle de bain, suivie d'une bibliothèque...