Cornell poussa un soupir balsé et rejeta encore un oeil à la liste qu'il avait lui-même écrite en suivant à peu près ce que lui disait sa mère.

- Beef
- Poultry
- Bread
- Milk
- Eggs
- Apples
- Canned tomatoes
- Carrots
- Courgettes
- Green beans
- Peas
- Honey

Bon, ça allait, ils avaient bien avancés déjà. Et le vigile les avait lâché, ce qui était vraiment la meilleure nouvelle du moment. Tatiana, qui avait presque fait un caprice pour l'accompagner, allait ici et là comme le font tous les enfants, bien que son frère la rappelait à l'ordre de temps en temps, car eux avaient à peine le droit d'être là. Et à force d'être rappelée, elle finissait par suivre Connie en traînant les pattes, car tout aussi génialissimement adorable qu'était son frère, elle s'ennuyait ferme.
Connie, can I help you ? demanda-t-elle en tordant un peu le cou pour voir la liste de course
Duuh, not sure, Boule de pwal.
Hey, I'll find the honey and fetch it !
Huh huh, Go on, "Huntress" marmonna sans y penser Connie, qui avait encore leur dernière sortie en travers de la gorge alors qu'il se disait qu'il aurait du préciser les quantités sur la liste. Il repartit ensuite en direction du rayon légumes pour y récupérer un sac de patates ainsi que les autres légumes dont il avait besoin.
There ! Now the meat, the bread, the honey and we're gone !
Il se retourna et ne put que s'apercevoir qu'une certaine Boule de Poil ne le suivait plus.Titi ? Titiiiiiiii ?!
Et merde. Merde merde merde, où elle était passée ? Et s'il lui arrivait un truc ? Et si on la faisait suer sous pretexte qu'elle était "un monstre" ? Le louvard abandonna là son cadis et se jeta en avant.
Tatiana ? Tatia-
Il ne finit pas sa phrase. Une jeune fille venait de sortir d'un rayon en même temps que lui, et lui venait de la percuter de plein fouet.

J-Je... Excusez-moi ! Je n'ai pas regardé où j'allais...
Nanan c'est moi. fit-il précipitemment en se grattant la nuque, le stress d'avoir foutu quelqu'un à terre s'ajoutant à celui d'avoir perdu ...
Connie !
TITI ! jappa-t-il P'tain boule de pwal me r'fait pus ça ! fit-il en choppant sa soeur pour l'écraser contre lui.
But ... you asked me to fetch the honey, you silly ! se défendit Tatiana en repoussant son très grand frère et de lui coller le dit miel dans les pattes avant de montrer la jeune fille que son frère avait bousculé en goujat And Crytal helped me !

Il regarda la dite Crystal avec reconnaissance et chaleur, toujours heureux de rencontrer un humain ne les prenant pas pour des monstres de foire.
Merci beaucoup ! Il refila le miel à Tatiana et plia les genoux, mettant même l'un à terre. J'suis vraiment désolé, je t'ai pas fait mal ? Attends, laisse-nous t'aider à ramasser !

Tandis qu'il s'agitait, s'étirant pour rattraper les courses de la jeune fille, et vérifiant leur état rapidement au passage, craignant de les avoir abîmés dans la chute.

Non, non, t'excuse pas, c'n'était rien !
Rien, rien, il l'avait tout de même foutue à terre comme un rien. Il devait se surveiller.
Il en faut plus pour m'amocher : j'suis une solide !

Il lui sourit en retour sans faire de commentaire sur son scepticisme sur son affirmation. Il entendait déjà, dans un coin de sa tête, sa mère désormais habituée à avoir suffisamment de nourriture glapir que la jeune était squelettique et qu'il fallait qu'elle se mette de la viande sur l'os. Phrase maternelle qui, venant d'une femelle lycanthrope d'une bonne centaine de kilos bien en chaire, ressemblait plus à "Mais merde, qu'est ce que tu veux qu'on bouffe sur toi ?!"
J'suis rassuré alors ...
Il mit ce qu'il tenait d'une patte dans le sac de la jeune fille que Tatiana tenait, sans faire attention que les griffes de la plus jeune avait fragilisé le sachet déjà pas très solide, qui ne se fit pas prier pour se déchirer à la première boîte de conserve, obligeant Cornell à un rapide numéro de jonglerie ratée.
Oups. fit innocemment Tatiana avant de glousser nerveusement, imitant son frère.
Bon et bien cette fois le message est clair : J'vais devoir porter tes courses !

Tatiana partit à quatre pattes chercher une canette de tomate qui ne voulait décidément pas faire partie des courses de la jeune fille, grondant en sourdine lorsque quelqu'un shoota dedans juste avant qu'elle ne l'attrape. Plus habitué aux humiliations de ce genre et, depuis le temps, plus soumis, son aîné l’appela d'un bruit de babine et serra les mâchoires pour lui faire non de la tête en lui faisant un petit sourire en coin. Il ne servait à rien de se défendre, cela ne ferait qu'empirer les choses. Ce qui n'empêchait pas Cornell de vouloir, lui aussi, l'interpeller pour l'enguirlander royalement.

Il ramassa plutôt les différents aliments, jonglant pour les empiler dans ses bras de manière à ce que tout tienne. Comme il le faisait parfois en cas de "petite faim" chez lui. Il tendit le bras pour aider la jeune, Crystal s'il avait bien retenu son prénom, à se relever, comme elle semblait toute chancelante, dans son propre numéro de jongleuse.
Mais... tu vas pas porter tout ça jusqu'à chez moi...
Ben, si ?
C'était la moindre des choses, non ? 'fin, elle avait aidé Tatiana, puis il l'avait foutue par terre, avec ses courses, et ils avaient refoutu ses courses à terre. Elle méritai bien un coup de patte ! Brusquement, son regard s'éclaira comme elle le regardait droit dans les yeux. Elle avait les yeux très bleus, clairs, un peu en amande.
Eeeehh...!! On a qu'à "l'emprunter" pour rentrer !
Ce fut à lui de regarder le caddie puis Crystal.
Oh ! Le nôtre n'est pas très loin ! On a qu'à le prendre ! puis il se releva calmement avant de poursuivre Si ça te gênes pas qu'on finisse nos courses d'abord. Crystal, c'est ça ? Puis il avança en direction du rayon légumes, où il avait laissé le chariot, lui semblait-il.
Tatiana à leurs côtés était toute contente de porter elle aussi quelques courses avec son frère, et tentait même d'en piquer à Crystal. Hep ! Oublie pas le miel, Titi ! Elle pila et repartit chercher le miel qu'elle avait effectivement abandonné sur une étagère. Il secoua la tête. Ahlala, les morveux, j'vous jure ... Puis il se retourna vers Crystal, gardant un oeil attentif sur la plus jeune comme ils avançaient.
T'avais b'soin d'autres choses tant qu'on y est ?

Il arrivèrent au caddie le temps qu'elle se décide et Cornell y déposa ce qui devait leur rester d'affaire, arrangeant ses affaires avec les siennes pour ne rien écraser, et pour être capable de se souvenir aux caisses qui avait prit quoi. Il jeta un regard rapide au caddie, principalement rempli de légumineuses, et vérifia mentalement la liste de courses. Il lui semblait qu'il leur manquait encore la viande, qu'ils prendraient en tout dernier, et par plusieurs kilos. Comme la plupart de leurs denrées de toute façon. Nourrir plusieurs lycanthropes d'une centaine de kilos environ chacun demandait un budget.

Non, non… Je crois que c'est b – OH ! Attends !
Il releva la tête brusquement – et elle avait déjà filé. Il se tendit par dessus le caddie pour rattraper par le T-Shirt sa petite sœur qui était bien partie pour suivre la jeune fille.
Rest'par là, toi.
Mèèè-euuuh.
Mèèè-eeuuuuuuuh.
Et rapidement, leur attente de la jeune fille – il préférait ne pas se déplacer, qu'elle les retrouve, eux et leur affaires – se transforma en un concours d'imitation de moutons – ou était-ce des chèvres, il ne savait plus. Espiègle, Tatiana finit par pousser son frère, cherchant à lui mettre des coups de tête comme pour l'encorner avec une ramure invisible, avec une force suffisante pour faire se déplacer son frère de quelques pas sur le côté, qui la rappela gentiment au calme lorsqu'il vit Crystal se rapprocher d'eux, les bras chargés d'une boîte cartonnée et d'une bouteille de shampoing, ou un truc qui y ressemblait.

J'étais partie pour juste acheter ça Bien malgré lui, il baissa un peu les oreilles et détourna les yeux, voyant Tatiana au contraire tendre la truffe, intriguée de savoir ce que « ça » était. Il sentait la question venir.
Mais j'ai craqué !
C'est quoii ? demanda enfin Tatiana en montrant du doigt la boîte de tampon, ses yeux passant de son frère à Crystal. Cornell fit un effort pour l'ignorer pour une fois, n'ayant pas envie de se lancer sur une discussion sur les menstruations – il avait d'ailleurs plutôt roupillé pendant les cours de bio et avait retenu seulement les grandes lignes des cours d'éducation sexuelle. Ça n'était pas vraiment sa priorité pour le moment.

Crystal lui tendit la bouteille ouverte pour partager son odeur, il tendit un peu le cou alors que ses narines s'agitèrent un peu. Une odeur plastifiée sortait du petit orifice de la bouteille, sur laquelle se greffait des odeurs synthétiques de savon, florales, sucrées, artificielles. Il détourna un peu le nez
Ça sent trop bon ! Il acquiesça poliment.   Tu reconnais ? Il était sensé reconnaître quelque chose ? C'est parfum "pomme d'amour" !
Ah ? J'dois être rouillé. Il manquait d'entraînement pour reconnaître les odeurs comme ça, sauf peut-être certaines odeurs alimentaires. Elle se tourna vers Tatiana, qui baillait aux corneilles, se sentant ignorée.

La petite coucha les oreilles, refusant avec fermeté de sentir le truc chimique qu'elle lui tendait.
Non.

L'adolescent tenta de changer vite de sujet
Nous par contre, on a encore quelques trucs à choper au passage. Et… ouais, j'voudrais juste vérifier un truc, tu permets ? Il avait sorti de sa poche un téléphone tactile payé à la sueur de son front et complété par l'argent de ses parents qui avaient eut à en payer à peine de le tiers – et encore, à peine, semblant demander l'autorisation de l'utiliser. De la patte, il appuya sur les contacts, passa dans les favoris, et rappela son domicile, attendant qu'on lui décroche en s'éloignant, faisant signe aux filles de l'attendre.

Ayo, Mama !